1:31:01
Laat nu eindelijk, de Earps
zichzelf eens ergens vestigen.
1:31:06
Is dat zo?
1:31:10
Je hebt me hier laten komen om me
dat te zeggen zonder mijn broers?
1:31:23
Stop met praten en begin met schieten.
1:31:25
- Ze zijn boven.
- Het is die verdomde Holliday en zijn hoer.
1:31:29
Waar is het? Waar heb je het neergelegd?
1:31:34
Nooit meer, jij klootzak.
1:31:35
Je hebt voor de laatste keer
je hand naar mij opgeheven!
1:31:40
Het is Wyatt! Ik kom naar binnen!
1:31:43
Schiet me niet neer!
1:31:48
Waar zou je het verstoppen?
1:31:52
Kom op, kleine duif.
1:31:55
Laten we er eindelijk mee stoppen.
1:31:57
Denk niet dat ik dat niet
wil, Jij vuile hufter.
1:32:04
Ik wil niet dat je me ooit nog slaat.
1:32:07
Leg dat geweer neer, Kate.
1:32:09
Ik wil niet dat je me
prongelijk neerschiet.
1:32:12
Jaar na jaar, van slapen in zijn bed...
1:32:16
de besmette lucht in ademen
die hij ophoest iedere nacht!
1:32:18
Niemand anders wil bij hem in de
buurt komen. En dan krijg ik dit!
1:32:22
Dit is zijn idee van een eerlijke hand!
1:32:25
- Je gaat hem vanavond niet neerschieten, Kate.
- Laat haar het doen.
1:32:29
Dan kunnen ze de teef ophangen.
Zijn we allebei gelukkig.
1:32:57
- Wat is er met je aan de hand?
- Wat er met me aan de hand is?