:11:35
- goede avond, miss.
- Goede avond.
:11:38
Ga je een stukje wandelen?
:11:41
Ja. Is dat een probleem?
:11:45
Kan het zijn in deze stad.
:11:47
Een jonge vrouw die
alleen loopt s'avonds...
:11:50
Mensen kunnen de
verkeerde indruk krijgen.
:11:52
Welke indruk zou dat kunnen zijn?
:11:54
Ik weet dat het rode licht gebied
aan de andere kant van de stad is.
:11:57
Ik wilde dat niet suggereren.
:11:59
Je zou alleen een escort moeten hebben.
:12:02
Ik kan met je mee lopen langs
de straten van Tombstone.
:12:08
Ik waardeer je zorgen.
:12:14
Ik heb je een keer eerder gezien.
:12:17
Voordat je naar Tombstone
gekomen was, in Dodge City.
:12:20
Je zat in een show.
:12:23
Ik weet het. Ik zag jou ook.
:12:27
Ik zag jou, en toen
vermoorde je een man.
:12:43
Zoals ik al zei:
:12:45
"Waar ben je bang voor, schat?
:12:47
"Je bent niet zo'n rode indiaan die
denkt dat de camera's je ziel steelt."
:12:51
En zij zei, "Nee, Johnny.
:12:54
"Ik ben bang dat iemand
anders als jij het ziet."
:12:58
Maar ik verzekerde haar er
van dat dat niet zou gebeuren.