:14:03
Waar is de oproer, Frank?
:14:05
Maak je daar geen zorgen
over. Heb je een plek?
:14:07
- Ja, ik heb er een.
- We zijn er dichtbij.
:14:14
Ik weet niet of ik die leuk vind of
niet. Het is niet echt mijn steil.
:14:19
- Ik vind die hoed leuk.
- De zwarte?
:14:25
Oke, jongens, laat haar strippen.
:14:33
Wacht thuis op me.
:14:45
Clanton, opzij!
:15:02
Oke, jongens. Zo is het genoeg.
Doe die geweren naar beneden.
:15:06
Laat vallen.
:15:12
Dat is weer genoeg feest
voor nu, Bill. Geef hier.
:15:26
Verdomme, je kunt niet eens een
beetje plezier hebben in deze stad.
:15:45
Of het nou een beetje
dronken plezier was of...
:15:49
een foutje, zoals jij zegt.
:15:51
Je probeerde alleen maar
je geweer te geven...
:15:54
toen het per ongeluk afging.
:15:56
Of dat het een opzettelijke
misdaad was tegen deze staat...
:15:59
zorgvuldig gepland
en wreed uitgevoerd...