:04:47
Hvor har du tenkt deg?
:04:50
lngen steder.
:04:52
-Trodde du dro til Logan.
-Jeg ombestemte meg.
:04:57
Hvor skal du?
:05:01
Til byen.
:05:03
Jeg verver meg, far.
:05:04
Jeg vil slåss,
med James og Virg.
:05:07
Jeg er rede nå.
:05:08
Er du?
:05:12
Tror du mor
er rede til det?
:05:15
Det tror ikke jeg.
:05:18
Hvorfor ventet du
til jeg dro, Wyatt?
:05:22
Om du mente det var riktig.
:05:30
Virgil og James
kommer hjem når som helst.
:05:34
lnntil de kommer,
vet du hva jobben din er.
:05:38
Hva sa du?
:05:40
Jeg hørte ikke.
:05:41
320 mål mais.
:05:44
Har du en jobb,
fullfører du.
:05:46
Menn man ikke kan stole på,
er ikke noe verdt.
:05:51
Hvorfor sier du
at de snart kommer?
:05:54
Krigen kan ikke vare evig.
:05:56
Dessuten vil jeg
at det skal skje.