:47:00
Det er det som skjer
med hestetyver.
:47:03
De henges.
:47:04
Jeg gir blaffen.
:47:08
Tror du du er den første
som mister noen?
:47:12
Det er det
livet dreier seg om. Tap.
:47:17
Men vi bruker det ikke som
et motiv for å gå til grunne.
:47:21
Vi lever videre.
:47:22
Alle.
:47:27
Selv du, Wyatt.
:47:33
Du skal ut herfra.
:47:44
Jeg ga 500 dollars
i kausjon.
:47:47
Lovet å forsvare deg
ved rettssaken.
:47:53
Det blir ingen rettssak.
:47:58
Kommer du for retten,
blir du hengt.
:48:01
Finner de deg,
blir du hengt.
:48:06
Så kom deg på hesten,
Wyatt, -
:48:09
- og ri.
:48:10
Ri til du -
:48:12
- er ute av Arkansas.
:48:15
Og kom aldri tilbake hit.