:42:05
Snakk til meg,
din hjerteløse djevel!
:42:09
Det er menn der ute
som jeg må drepe.
:42:13
Jeg har ikke tid til dette.
:43:09
Har du hørt det?
:43:12
Vet du hvor mange?
:43:16
Mon tro om Curly Bill
og karene er kommet.
:43:30
Hva har du hørt?
:43:32
lke har drukket hele natta -
:43:33
- for å få mot
til å drepe oss.
:43:36
Billy Clanton,
Frank McLaury -
:43:38
- og Billy Claiborne er her.
-Curly Bill, lndian Charlie?
:43:42
Jeg vet ikke.
Hvem som helst kan være her.
:43:46
Holliday?
:43:48
Har ikke sett ham.
:43:51
La ham sove.
:43:54
Hvordan vil du ta dette?
:43:57
Jeg vil drikke kaffe.