:40:01
-Hvala gospodine Earp.
-Nema na èemu.
:40:08
Morgan. Hrana je spremna.
:40:11
-Hajde duo.
-Dolazim draga.
:40:14
Pozliæe mi.
:40:16
Wyatt, hrana je na stolu.
:40:22
Dobro Mattie. Tako æemo znati gde je
kad zavrimo.
:40:30
u rudnicimas,
imamo Mountain Maid Mine...
:40:32
Mattie Blaylock, i Grasshopper.
:40:35
Morg, zato nisi
nazvao rudnik po meni?
:40:37
Hoæe Lou duo.
Sledeæi æe nazvati ''ldiot.''
:40:40
Dodjavola. Bessie,zna--
:40:43
Bessie, umukni i natoèi si piæe.
:40:47
Nastavi Wyatt.
:40:50
U redu,otprilike smo pola'pola
izmedju rudnika koji proizvode...
:40:54
-i rudnika koji su--
-Bezvredni.
:40:57
Koji ne proizvode.
:40:58
Drugim reèima,nismo videli
ni pare od njih.
:41:02
Ne drugim reèima James.
To su prave reèi.
:41:06
Prihod: imamo nae plate...
:41:09
plus Jamesovu sobu za uzorke...
:41:11
i pola uloeno u
Oriental Faro Banku...
:41:13
i èetvrtinu uloeno
u jednu od Crystal Palata.
:41:16
Kako zvuèi,èovek bi pomislio
da smo neto i zaradili dosad.
:41:19
Bojim se da smo bogati onoliko
koliko æe ljudi od zakona ikad biti.
:41:22
Kad prestanemo s prièom,
to je ono to smo mi.
:41:25
Meni je to dovoljno duo.
Udala sam se za tebe zbog tvog izgleda.
:41:28
Izgleda da si to izgubila.
:41:34
Imamo ukupno 14,000 $.
:41:37
Zato ih ne podelimo,
pa nek svako radi ta hoæe?
:41:40
Ono to trebamo odluèiti
je kako da ih uloimo.
:41:43
Nemoj me ignorisati Wyatt.
:41:45
Ako je neko izglasao tebe za kralja ove familije,
ja za to nisam èula.
:41:49
Dovukao si nas èak ovde
sa prièama o poslu...
:41:52
i bogaæenju.
A sad vas evo posle godinu dana...
:41:55
erifi i barmeni,
ba kao i pre.
:41:58
Bessie,neke stvari nisu ispale kako treba.
To nije nièija krivica.