:51:00
-Har de slutat?
-Dött.
:51:04
Det är detsamma som slutat.
:51:09
-Vi söker arbete som skinnare.
-Bartender!
:51:14
Jag hade äntligen tur med de där
stinkande jävlarna. Whisky åt alla !
:51:24
-Nej tack.
-Vänta lite.
:51:27
Link Borland bjuder, så drick upp.
:51:30
Tack, men jag väntar på kaffe.
Jag mår inte bra av whisky.
:51:35
Om ni betalar kaffet, så tackar jag.
:51:39
Drick!
:51:42
Jag har varit riktigt nere
i några år, så lämna mig ifred.
:51:51
Släpp revolverbältet och gå härifrån.
:52:13
-Har ni nån erfarenhet?
-Lite grand.
:52:19
Det är inte så svårt att skjuta
en hop oskäliga djur.
:52:23
-Skinnandet är det otrevliga.
-Vi uppfostrades inte till lättingar.
:52:31
25 dollar var.
:52:34
Kör till. Jag heter Ed Masterson,
det här är min bror.
:52:38
Bat. Bat Masterson.
:52:45
Okej, Bat. Wyatt Earp.