:11:00
You okay?
:11:03
-This looks Chinese.
-That's Harvey.
:11:06
You have no idea how much I suffered
from those kids' shows.
:11:11
Wanna hear the theme?
:11:13
-"l love--"
-Please don't.
:11:15
What the hell, I'll just buy this one.
He'll like it.
:11:36
Uncle Chu!
:11:39
Jin-Rong, what's wrong?
Is it the detective?
:11:43
No. Shan-Shan is not feeling well.
She won't be going to school.
:11:47
So you...?
:11:49
I was wondering why her lunch box
was always so clean.
:11:53
No one could ever finish
all my short ribs before!
:11:56
-Hope you don't mind.
-Of course not.
:11:59
But what about the lunches
I'd prepared for her?
:12:02
I ate them myself, down to the last bite.
:12:06
How embarrassing.
A master chef like you, eating my lunches.
:12:10
I was more than happy to.
:12:11
Besides, I lost my sense of taste,
so it's the feeling that counts.
:12:17
All right. I should go now.
:12:20
Don't tell Shan-Shan
that I know about this.
:12:22
-She'd like a little secret between you two.
-Yes, I understand.
:12:27
Bye.
:12:36
I loved him so much.
:12:39
How could he do this to me?
:12:43
You hardly cared for him.
:12:45
I was only pretending...
:12:48
...because my love for him was so strong!
:12:51
I was scared of its intensity.
I feel humiliated!
:12:55
I went to see him, and he....
:12:58
I don't want to live anymore.