Yin shi nan nu
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
That's right. My older sister.
:21:05
Chu Jia-Jen is my older sister.
:21:07
It's only been nine years
since your romance with her in college.

:21:11
She's still living in the past
and refusing to marry another!

:21:14
-You've completely forgotten her!
-Chu Jia-Jen?

:21:17
Now you remember?
:21:20
I don't remember this person,
but I've heard that name before.

:21:24
"Heard"?
:21:27
But I really can't remember.
:21:30
Are you just pretending?
:21:32
If you feel embarrassed, then forget it.
:21:35
There must be
some sort of misunderstanding.

:21:37
I wouldn't deny it if I really knew her,
whether she was your sister or not.

:21:41
-I need more information.
-The Chemistry Department at Chen-Kong.

:21:45
-What else do you need?
-That's impossible.

:21:47
There weren't many female students
in the Chemistry Department.

:21:51
-What's she like?
-She was your girlfriend!

:21:54
She gave you her first kiss!
I don't know what else to tell you!

:21:58
No, she wasn't my girlfriend.
:22:01
She wasn't even in my class. Now I recall.
:22:05
We were in the same department,
but not the same class.

:22:08
I think she hung out with Jin-Feng.
:22:10
You know Jin-Feng?
:22:13
She was my girlfriend!
We broke up after graduation.

:22:17
She married an American guy
before I left for the States.

:22:20
I saw her once in Chicago last year.
:22:23
Now I know.
:22:25
She often spoke of her best friend.
That must have been Chu Jia-Jen.

:22:31
Are you all right?
:22:33
You mean, she made it all up!
:22:37
-You're lying.
-Why would I lie to you?

:22:41
How did this happen?
:22:43
She made the whole story up.
:22:53
Please be home.
:22:57
Raymond, so glad you're home.
:22:59
-I just heard an absurd story.
-Raymond, who is it?


prev.
next.