:12:03
Она не может там жить.
:12:05
Чужой язык,
не с кем поиграть в маджонг,
:12:08
ее зять не китаец.
Это чудо, что она продержалась так долго.
:12:12
Это может быть хорошо для Цзинь-Жун.
Миссис Лян поможет заботиться о Шань-Шань.
:12:16
- Она только может вызвать больший стресс.
- Все будет нормально.
:12:19
Да и папе будет с кем общаться.
:12:22
Как-будто у меня есть время на сплетни после того,
как все оно уходит на заботу о вас троих.
:12:31
Последние два дня, я...
:12:34
Теперь что еще?
:12:36
Я хочу сделать небольшое заявление.
:12:39
Вы видели по телевидению рекламу
"Маленький Париж на Востоке"?
:12:43
Это комплекс с шикарными квартирами в Син-Дэн?
:12:46
Друг, который знаком с подрядчиками,
рассказал мне, как качественно все построено.
:12:49
Он смог внести мою заявку за хорошую цену.
:12:52
Ты съезжаешь?
:12:54
Не сразу, конечно.
Комплекс еще не готов.
:12:57
Большинство моих сбережений
ушло на залог.
:13:00
Это хорошо.
:13:01
Недвижимость - это умное
вложение денег сегодня.
:13:05
Тогда я перееду,
когда квартира будет готова?
:13:12
- Алло?
- Мне надо поговорить с твоим отцом!
:13:15
Папа, это тебя.
:13:17
- Алло?
- Быстро приезжай, мне нужна твоя помощь...
:13:20
Что? Уже иду!
:13:28
Там в пароварке клецки с крабами!
:13:30
Выньте их, когда готовы будете их съесть!
:13:57
Мастер Чу, как поживаете?