1:04:01
- Каква тъпа лъжа, а?
- Е, кой би помислил?
1:04:04
Моят Макси, влюбен.
1:04:08
Наистина си пораснал.
1:04:10
Станало е толкова бързо,
че май съм го пропуснал.
1:04:16
Мисля, че има само едно нещо
да направим по въпроса...
1:04:18
и то е да те качим на сцената
с този Пауърлайн.
1:04:22
Как ще го направим?
1:04:24
Остави това на мен.
1:04:27
Не, тате. А-Аз мисля че ще
е по-добре да забравим за това.
1:04:30
Защо винаги си мислиш, че ще
те забъркам в неприятности?
1:04:34
- Та-тате.
- Какво има сега?
1:04:38
Виж!
1:04:42
Водопад.
1:04:44
Водопад!
1:04:55
Татко!
1:04:57
Макс!
1:05:14
Дръж се, Макс!
1:05:44
Татко!