:37:03
Tko?
Moj tata.
:37:06
Pa, kai mi, iljo,
:37:08
brine li te klinac i dalje?
:37:10
Ne znam to nije u redu.
:37:12
Èini se da bez obzira to pokuam
Maks postaje sve otuðeniji.
:37:16
Moda bi trebalo da se povuèem.
:37:18
Pogreno, iljo!
:37:20
Ako ih dri pod palcem,
:37:23
nikad ne zavre na smetlitu.
:37:32
teta, Pit. Zamalo.
:37:34
Zamalo? Pazi sad.
:37:37
P.J.!
:37:39
Da,gospodine; evo me, gospodine!
:37:46
To!
:37:48
Hvala vam.
Hvala vam. Da!
:37:51
I publika je poludjela!
:37:53
Daj petaka, sine!
:37:58
iljo, ostanite na veèeri!
:38:01
Super.
Ne hvala, Pit.
:38:03
Maks i ja idemo na pecanje.
Tata, to moemo i sutra.
:38:06
Pa, to ima za veèeru?
:38:08
Ali Maks, mislio sam...
Pod palcem, iljo.
:38:14
Maksimilijane !
to?
:38:15
...uzmi svoju opremu, idemo na pecanje!
:38:21
I to odmah!
:38:29
Tata, ja èak ni ne znam kako da pecam.
:38:33
Mene to nikada nije sprijeèilo.
:38:35
Otkriæu ti malu obiteljsku tajnu ...
:38:38
koja se prenosila kroz 1213
generacija u naoj obitelji.
:38:41
Savren zamah!
Savren... to?
:38:45
Savren zamah. Moj tata me je
nauèio kad sam bio tvojih godina.
:38:49
Gledaj paljivo.
:38:52
Mora biti
:38:55
oputen...
Noge razdvojene.
:38:58
Na 10 sati, na 2 sata...