:23:29
''Мила Беки, надявам се все пак
да станем приятелки. Сара.''
:23:50
''Сър Едуард видя тъгата в очите й.
Но семейната чест бе над всичко.
:23:57
С благородството
не се правят компромиси.
:24:00
''Умолявам те, Шарлът, омъжи се
за сър Джон през пролетта.''
:24:05
Благодаря ти, Лавиния.
Сара, твой ред е.
:24:20
''Шарлът се обърна към баща си
и каза:
:24:23
''Трябва да забравя
детинските си фантазии и мечти.
:24:37
Но няма да го направя.
Ще се омъжа по любов.''
:24:43
След тези думи
Шарлът побягна навън.
:24:46
Там я чакаше хубавият коняр Пиер,
когото Шарлът тайно обичаше.
:24:51
Двамата побягнаха към брега
и отплаваха към Таити.
:24:56
Но в открито море корабът им
бе нападнат от пирати.