:09:07
E în regulã. Am pãstrat-o
special pentru tine.
:09:11
Ia-o.
:09:40
Aici locuieºti?
:09:42
N-ar trebui sã fii aici.
Este prea primejdios.
:09:47
De ce nu îþi mai place de mine?
Am fãcut ceva rãu?
:09:51
Nu, sigur cã nu.
:09:53
Dar am crezut cã nu vrei sã fiu
prietena ta
:09:58
acum când siuaþia s-a schimbat.
:10:01
Sunt sigurã cã tu te-ai descurca
fãrã mine,
:10:04
dar eu fãrã tine nu pot.
:10:09
Îmi pare rãu. Ar fi trebuit sã ºtiu
:10:11
cã nu eºti ca toate celelalte.
:10:14
- Ce e asta?
- O loviturã înseamnã ''Sunt aici ''.
:10:18
Douã lovituri înseamnã
''Totul e în ordine''.
:10:21
Trei, înseamnã ''Drumul este liber''.
:10:24
- ''Demonul Minchinweed a adormit ''
- Sunã atât de aventuros...!
:10:29
Uite, Becky, avem un vizitator.
:10:32
Bunã, Becky.
:10:35
Oh, Sara, mi-e dor de poveºtile tale.
:10:38
Ne spui ce s-a întâmplat cu Rama
ºi cu prinþesa?
:10:43
Fumul sãgeþilor lui Ravana
:10:46
a început în sfârºit sã se risipeascã.
:10:49
Rama zãcea mort pe pãmânt.
:10:52
Oh, nu!
:10:53
Dar apoi s-a întâmplat un lucru minunat.
:10:57
Gazela s-a culcat alãturi de Rama,
dãruindu-i viaþa ei.