:08:00
Здравей, Пол.
:08:02
Здрасти, Педро.
Добро утро, г-н Арагон.
:08:04
Какво мислиш, татко?
:08:07
За кое?
:08:09
За модернизацията на операциите.
:08:10
Партньорството.
:08:12
Вземеш ли си партньор,
навличаш си само беди.
:08:14
Винаги можеш да вземеш
назаем от банката.
:08:19
Слушай, това, че си събрал
няколко чепки грозде
:08:23
не ти дава право да говориш.
:08:25
Гледай си бонбоните
:08:26
и си дръж носа далеч
от работата ни.
:08:30
Сега... какво става тук...
:08:33
Защо едната нощ спиш на пода,
:08:35
а следващата на кушетката?
:08:37
Ще използваш всяко извинение, за да
го накараш да се почувства нежелан,
:08:41
нали?
:08:42
Тук има нещо странно.
:08:45
Цялата тази работа
вони на гнило.
:08:48
Момичето се прибира в къщи
:08:49
със съпруг, за който никой
нищо не е чувал...
:08:53
куфарите и са пълни
сякаш се е махнала...
:08:56
сякаш няма къде другаде да отиде.
:08:59
Къде ми е шапката?
:09:01
Не ме ли искаш тук?
:09:04
Ще си тръгна.
:09:05
Това ли искаш?
:09:08
Искам истината.
:09:09
Това искам.
:09:11
Не, не я искаш.
:09:12
Единствената истина която искаш
е тази която ти е угодна.
:09:16
Това е единствената истина
която можеш да приемеш.
:09:22
Опитай.
:09:37
Истината е, че тя се прибра
:09:39
защото обича семейството си.
:09:46
Казах ти...
:09:47
да не се бъркаш в работите ни.
:09:51
Тя е моя работа.
:09:55
Това ли търсихте?