:21:01
¿Quién es?
:21:03
Paul Sutton.
:21:05
Mi marido.
:21:09
-¡Marie! ¡Marie!
-Todo estará bien.
:21:13
¡Nada estará bien!
:21:16
¡No permitiré esto!
:21:18
¡Haré que el papá anule esto!
:21:21
No nos casamos por lglesia.
:21:28
-Mamá.
-¡Victoria!
:21:34
Aquí está el problema.
¿Así fuiste criada?
:21:37
¿Para traicionar a tu madre
y a tu padre?
:21:41
-No traicioné a nadie.
-¿De qué estás hablando?
:21:45
¿De qué crees que estoy hablando?
El gringo.
:21:48
Se llama Paul, papá.
:21:55
Te lo dije. Te lo dije. El lugar de
una muchacha es aquí. ¡En el hogar!
:22:02
¡Aquí! No sola en una ciudad...
:22:06
-...haciendo vaya uno a saber qué.
-Estoy estudiando allí.
:22:11
-¿Alguien me dirá qué está pasando?
-Tu hija, ¡se casó!
:22:18
Abuelo, deténgalo, ¡por favor!
:22:22
Muy bien. Consiéntanla.
:22:25
Todos ustedes.
:22:27
Pero, ahora mismo, les diré...
:22:30
...que esto no quedará así mientras
yo respire. ¡Lo juro por Dios!
:22:35
-¡Alberto!
-Eres tan injusto.
:22:38
¿ Yo? ¿lnjusto?
:22:40
¿ Yo vine a casa a decir a mi familia
que falté a su confianza?
:22:45
¿ Yo soy quien les hecha en cara
que me he casado con...
:22:50
...esto?
:22:51
Bueno, ¿a qué se dedica?
:22:54
Al chocolate. Vendo chocolate.