:47:06
Vamos.
:47:24
-Pensé que te ibas.
-Es mejor para ti que me quede.
:47:28
-Al menos hasta la vendimia.
-¿No tienes que vender chocolates?
:47:34
La familia es lo primero.
:47:41
Oigan, todos. ¡Ya llegué!
:47:54
¡Hola, hermana!
:47:56
Hola, José.
:47:58
Hola, abuelo.
:48:03
Hola, abuela.
:48:06
¿Está listo mi chile favorito?
:48:12
-Hola, mamá.
-¡Por fin!
:48:16
Hola, papá. Perdón por la demora.
:48:24
Él es mi marido, Paul Sutton.
Paul, mi hermano.
:48:29
¿Te enganchaste?
:48:32
¡Es fenomenal!
:48:38
Victoria Sutton. Me gusta.
:48:43
-Bienvenido a la familia. Soy Pete.
-Gracias.
:48:49
¿Quién es ''Pete''?
:48:52
-Papá, vamos.
-No conozco a ningún Pete.
:48:55
Gasto una fortuna en la Universidad
de Stanford...
:48:58
...en un tal Pedro Alberto
Aragón Limantour.