:11:00
Hey!
:11:01
Hey!
:11:08
Mulþumesc.
:11:09
La viteza cu care alergi,
:11:10
ai putea ajunge la
Sacramento înaintea mea.
:11:14
Nu simþi nici un miros?
:11:16
Nu.
:11:20
Phew!
:11:23
Hi.
:11:26
Oh, doamne.
:11:29
Mi-e atât de jenã.
:11:32
Vreau sã-mi cer scuze,
:11:33
dar privirea ta e atât
de împãciuitoare.
:11:36
Scuzele sunt acceptate.
:11:43
O carte bunã?
:11:49
E chiar o delicatesã.
:11:51
Se cere cititã.
:11:54
Facultate?
:11:55
Doctorat.
:11:57
Joci hochei?
:11:59
Nu. Mã duc acasã.
:12:01
Familia mea
are o vie în Napa.
:12:07
Dar tu?
:12:08
Ah, afaceri
în Sacramento.
:12:10
Trenul mergea
în Sacramento.
:12:12
Biletul meu, nu.
:12:14
Adicã, atunci când
l-am luat,
:12:16
:12:17
Oh, nu.
:12:22
Cred cã asta e al tãu.
:12:27
Da.
:12:30
Cred cã a fost o greºealã.
Îmi pare aºa de rãu.
:12:37
:12:52
Este ocupat acest loc?
:12:55
Cine eºti?
:12:57
Sunt Bill.