:41:11
Autobuzul nu soseºte
mai devreme de 11 A.M.
:41:14
Atunci va fi în plinã zi.
Toþi vor fi treji.
:41:17
E cea mai bunã cale.
:41:18
Mai puþine întrebãri.
:41:22
Da.
:41:26
Îþi doresc tot ce-i mai bun.
:41:30
ºi þie.
:41:34
:41:41
Bunã dimineaþa, señor Paul.
:41:43
Chemarea viei este cea
care ne furã somnul.
:41:46
Când dã în prg,
îl cheamã pe om la ea.
:41:50
Dã-mi asta.
:41:52
Toma, Jose!
(Þine, Jose!)
:41:55
Mergeþi cu mine.
:41:56
Aduceþi-vã ciocolata.
:42:01
Poftim.
:42:03
Poftim!
:42:07
Jose.
:42:08
Bunã dimineaþa,
don Pedro.
:42:09
Bunã dimineaþa.
:42:12
Ha ha ha.
:42:14
ºtii, toþi îþi dau sfaturi
:42:16
cum sã îmbãtrâneºti frumos.
:42:18
ºi doctorii spun,
:42:20
don Pedro,
fãrã ciocolatã.
:42:23
Don Pedro, fãrã sare
:42:27
ºi fãrã þigãri
:42:30
ºi foarte puþin coniac.
:42:32
Ce dracu' ºtiu doctorii
:42:35
despre nevoile...
:42:38
sufletului unui om?
:42:43
Nimic!
:42:44
Nimic.
:42:48
Uh...
:42:50
Permiþi?
:42:55
Oh, pe aceasta.