:24:03
Sjajno je!
:24:07
Zato ne moe nikad da kae:
:24:10
"Sreæan sam zbog tebe.
Èestitam, Victoria"?
:24:12
Zato sve mora da bude drama?
:24:14
To je malo ok.
:24:16
Ne za baku ili deku.
:24:17
Ne za tebe.
:24:19
Zato je uvek takav?
:24:21
Mrzim ga!
:24:23
Victoria!
:24:24
On ti je otac.
:24:25
Nikad nije prihvatao promene dobro.
:24:28
Èak i kad je bio dete,
bio je ovakav.
:24:30
Samo sa vinom
ima strpljenja.
:24:33
Moda bi trebao da ima
malo i za nas.
:24:36
To bi bilo lepo za promenu.
:24:39
Mogla si bar da nas pripremi.
:24:41
Poslati, pismo bi bilo
pametnije.
:24:44
Htela sam da vas iznenadim.
:24:45
Pa, uspela si.
:24:47
Hoæe da se udam za nekog
iz Meksika,
:24:50
kojeg nisam nikad upoznala.
:24:51
Samo zato to ima prave
krvne linije,
:24:53
nisam ja konj, mama.
:24:55
Moj izbor je za kog æu
se udati, ne njegov.
:25:01
Koliko puta si mi rekla,
:25:04
"Srce eli
ta srce eli"?
:25:07
I da li ovo tvoje srce eli?
:25:10
Da.
:25:11
Stvarno i iskreno?
:25:14
Stvarno i iskreno.
:25:15
Sve æe biti u redu.
Videæe.
:25:18
Sve æe biti u najboljem redu.
:25:33
O, kakav prsten!
:25:34
Veèeras si lepa.
:25:39
Brak opstaje zar ne?
:25:41
Mama?
:25:45
Dragi Boe, blagoslovi ovu hranu
koju æemo da jedemo,
:25:49
i blagoslovi etvu
groða koju si nam dao
:25:53
tvojom mudrosti
i ljubaznoæu, amen.
:25:57
- Amen.
- Amen, amen.
:25:58
Bonappetit.