:42:01
	Evo.
:42:03
	Evo!
:42:14
	Zna, svi ti daju savete
:42:16
	kako da odraste.
:42:18
	I doktori kau.
:42:20
	Don Pedro,
bez èokolade.
:42:24
	Don Pedro, bez soli.
:42:27
	i cigara,
:42:30
	i malo brendija
ako je moguæe.
:42:32
	ta doðavola doktori znaju
:42:36
	o potrebama...
:42:38
	ljudske due?
:42:44
	Nita!
:42:50
	Mogu li?
:42:55
	O, ovaj.
:43:00
	Ovaj lièi na unukin...
:43:05
	Nikad to nisam primetio.
:43:14
	Sjajno!
:43:17
	Zna, 1580,
prvi Aragon, takoðe Pedro,
:43:21
	doao je iz panije
u Meksiko
:43:23
	sa snom u glavi,
:43:25
	sa odeæom
na leðima
:43:27
	i sa korenom porodiènog
vinograda
:43:30
	u svom depu.
:43:31
	Izvini.
:43:33
	Mogu li... jo jedan?
:43:35
	Koji?
:43:41
	Ovaj nije dobar.
:43:43
	Pokuajmo ponovo.
:43:48
	Ovaj je sjajan.
:43:51
	Doði...
:43:53
	Pokazaæu ti neto.
:43:55
	Ovo je koren koji
sam doneo samnom.
:43:58
	Potomak korena