:58:23
	Tata, moemo da vodimo
trite umesto da ga jurimo.
:58:26
	Gde je doðavola moj eir?
:58:28
	Moemo podiæi novac
pomoæu ogranièenog partnerstva.
:58:31
	Zdravo, Paul.
:58:32
	Zdravo, Pedro.
Dobro jutro, gospodine Aragon.
:58:34
	ta ti misli, tata?
:58:37
	O èemu?
:58:39
	Modernizovanju operacije.
:58:40
	Ogranièeno partnerstvo.
:58:41
	Primi partnera,
primi nevolju.
:58:44
	Uvek moe da pozajmi od banke.
:58:49
	Sluaj, samo zato to si
ubrao par grozdova
:58:52
	ne daje ti pravo na reè.
:58:54
	Dri se svojih slatkia,
:58:56
	i dri dalje svoj nos
od naeg posla.
:58:59
	Sad... reci mi ta
se deava ovde...
:59:01
	spava jednu noæ na podu,
:59:04
	a sledeæu na kauèu.
:59:06
	Koristio bi bilo koji izgovor
kako bi se on oseæao neprijatno,
:59:09
	zar ne?
:59:11
	Neto ovde nije u redu.
:59:13
	Ova cela stvar smrdi.
:59:16
	Devojka doðe kuæi
:59:17
	sa svojim muem
za kojeg niko nije èuo...
:59:21
	sa svojim koferima
punim kao i kad je otila...
:59:24
	kao da nema kuda drugde da ide.
:59:27
	Gde mi je eir?
:59:28
	Ne eli me ovde?
:59:31
	Otiæiæu.
:59:32
	Jel to eli?
:59:35
	Hoæu istinu.
:59:37
	To elim.
:59:38
	Ne, ne eli...
:59:39
	Jedina istina koju ti eli je istina
koja se tebi slae.
:59:43
	To je jedina istina
koju moe da prihvati.
:59:48
	Okuaj me.