:24:00
nur ist meine Ferse schon wund.
:24:06
Wir lieben dich, schwarzer Kontinent!
:24:12
Hören Sie!
:24:16
Majestätisch singt der Silberrückenmann.
:24:19
Gehen wir. Es ist Paarungszeit,
und sie können aggressiv werden.
:24:38
Es tut mir leid,
:24:40
ich muß ausruhen.
:24:41
Ja, natürlich.
:24:44
Die Wachati beziehen
ihre Kraft aus diesen Höhlen.
:24:47
Seit die heilige Fledermaus verschwand,
leben sie in Furcht.
:24:52
Fledermaus?
:24:56
Was ...
:24:58
für eine Fledermaus?
:24:59
Jene, die wir finden sollen.
:25:01
Sie erwähnten nie eine Fledermaus.
:25:05
Macht das was?
:25:05
Was das ausmacht?
:25:07
Haben Sie jemals eine gesehen?
Sie sind abscheulich!
:25:10
Leblose Knopfaugen, Klauen an den Füßen,
groteske Flügel, sogar Reißzähne!
:25:18
Sie übertragen die Tollwut.
:25:22
Ja, ich verstehe.
:25:23
Heißt das, Sie übernehmen den Fall nicht?
:25:28
Nein.
:25:29
Als Lichtwesen muß ich
mit allen Lebewesen mitfühlen.
:25:32
Gut.
:25:34
Aber ich fasse sie nicht an!
:25:36
Nein, tanke.
:25:51
Die Wachati sind ein friedliches Volk.
:25:53
Alle Lebensformen sind ihnen heilig.
:25:56
Ich mag sie jetzt schon.