:07:00
Γεια σας!
:07:02
'Επαθα μεγάλο σοκ!
:07:05
Χαίρομαι υπερβολικά για τη γνωριμία.
:07:07
Τ'όνομά μου είναι Φούλτον Γκρίνγουωλ...
:07:10
και ψάχνω κάποιον 'Εης Βεντούρα.
:07:13
Κανείς άνθρωπος εδώ...
:07:14
δεν κουβαλάει...
:07:16
ταμπέλα.
:07:21
Δεν έχετε ονόματα, είμαι ανόητος.
:07:23
Είναι Αμερικανός.
:07:25
Είμαστε όλοι παιδιά...
:07:27
της ίδιας δύναμης ζωής.
:07:34
Σκύβει και μιλάει απ'τα οπίσθιά του.
:07:36
Αυτός...
:07:39
Ελάτε από δω.
:07:42
'Ηρθε σ'εμάς τσακισμένος.
:07:44
Είχε χάσει τη θέληση να συνεχίσει να ζει.
:07:48
Ναι, άκουσα για το ατύχημα με το ρακούν.
:07:51
'Ηταν τρομερό...
:07:53
Αλλά, η δύναμη της ζωής...
:07:55
και πάλι...
:07:56
του χαμογέλασε.
:07:58
Βρήκε πάλι...
:07:59
τη γαλήνη του.
:08:15
Θα περιμένω εδώ.
:08:39
Σας ζητώ συγνώμη.
:08:41
Δεν έγινε ζημιά.
:08:43
Να σας συστηθώ.
:08:45
Λέγομαι Γκρίνγουωλ και μ'έστειλαν
εδώ να ζητήσω τη βοήθειά σας...
:08:48
για την ανεύρεση χαμένου ζώου.
:08:50
Μπορείτε να μας βοηθήσετε;
:08:53
Το αίτημά σας μοιάζει με το έντερό σας.
:08:55
Βρωμάει...
:08:56
κι είναι γεμάτο κινδύνους.
:08:58
Θα πληρωθείτε αδρά.