:47:00
You'd like me to stop it.
:47:03
Getting to you?
:47:05
I won't tell you anything.
:47:16
A tough guy, huh?
:47:18
I know what to do with tough guys.
:47:32
My brother used to do that!
:47:34
You sadistic bastard!
:47:36
Stop it!
:47:37
All right! I'll talk!
:47:39
Spill it!
:47:40
I paid Derrick McCane to find the bat.
:47:46
I thought it could be an attraction.
:47:49
Business has been a bit off lately.
:47:51
So...
:47:54
...you don't know who...
:47:58
...took the bat?
:47:59
Neither does McCane.
:48:07
I'm going to untie you now.
:48:10
Before I do, I want you
to know that I'm really...
:48:13
...truly...
:48:14
...very...
:48:15
...sorry!
:48:22
Appreciate the lift!
:48:24
We'll walk from here.
:48:29
Quinn is out of the picture.
We have no more suspects or clues.
:48:34
But I have instincts.
:48:35
And my instincts tell me
we're getting closer.
:48:38
I can feel it.
:48:40
I can feel it like it's right...
:48:43
...in my neck!
:48:45
Run!
:48:52
Starting to get numb!