:48:00
verdaderamente,
:48:01
realmente...
:48:02
¡muchísimo!
:48:09
¡Gracias por traerme!
:48:11
Iremos andando desde aquí.
:48:16
Quinn está fuera de juego.
No tenemos más pistas ni sospechosos.
:48:20
Pero tengo intuiciôn.
:48:22
Y mi intuiciôn me dice
que nos estamos acercando.
:48:25
Lo siento.
:48:27
Siento que está exactamente...
:48:30
¡en mi cuello!
:48:31
¡Corre!
:48:39
¡Empiezo a atontarme!
:48:48
¡Tres dardos...
:48:50
son demasiado!
:49:22
¡Creo que...
:49:23
los he esquivado!
:49:54
¿Flores...
:49:56
para mí?
:49:58
¡Válgame Dios, Sr. Beauregard!