1:01:01
¿ Te duelen las piernas?
1:01:02
¿Quieres que te lleve?
1:01:04
No será necesario.
1:01:06
Aguanto muy bien el dolor.
1:01:07
¡Puñetas!
1:01:33
Ace, ¿por qué te has parado?
1:01:37
Los wachutu no se llevaron a Shikaka.
1:01:42
Hola, bienvenido.
1:01:45
¿Qué dirías que es esto?
1:01:46
Un dardo del hechicero wachutu.
1:01:48
Exactamente.
1:01:50
¿ Y comparado con uno de los dardos
que me lanzaron primero?
1:01:53
Son iguales.
1:01:54
Sôlo para la mirada inexperta.
1:01:57
El dardo de los wachutu está hecho
de madera de mimosa...
1:02:00
y el otro está tallado en
una acalla roja con hongos.
1:02:05
Y sôlo hay una zona de la selva
donde crecen las acallas...
1:02:08
rojas con hongos.
1:02:11
Vuelve al pueblo.
1:02:12
Diles que los wachutu atacarán
mañana a mediodía.
1:02:18
Este sabueso ha descubierto una pista.
1:02:32
No falta mucho, Katie.
1:02:37
Esta noche será grande.
1:02:39
Vas a conocer a tu nuevo amo.
1:02:42
Un gran día.
1:02:42
¡Rata asquerosa!