:47:00
Chciałbyś, żebym przestał?
:47:02
Zaczynasz mieć dość?
:47:05
Nic nie powiem!
:47:16
Twardziel, co?
:47:18
Umiem z takimi postępować.
:47:31
Brat mi to robił!
:47:33
Ty sadystyczny gnojku!
:47:36
Będę mówił!
:47:38
Już!
:47:39
Zapłaciłem McCane'owi za znalezienie nietoperza.
:47:46
Byłby atrakcją.
:47:49
Interesy kiepsko idą.
:47:51
Więc...
:47:54
nie wiesz, kto...
:47:57
zabrał nietoperza?
:47:58
McCane też nie wie!
:48:07
Teraz cię rozwiążę.
:48:10
Zanim to zrobię, chcę cię szczerze,
:48:12
prawdziwie,
:48:14
gorąco...
:48:15
przeprosić!
:48:21
Dzięki za podwiezienie!
:48:24
Dalej pójdziemy pieszo.
:48:29
Quinn odpada. Nie mamy innych podejrzanych.
:48:33
Ale mam instynkt.
:48:35
I on podpowiada mi, że się zbliżamy.
:48:38
Czuję to.
:48:39
Czuję to,
:48:43
niczym ból w szyi!
:48:44
Uciekaj!
:48:52
Zaczynam drętwieć!