:03:07
Laèen, mali?
:03:23
To ti bo dovolj za nekaj èasa.
:03:59
V redu je, Spike.
:04:01
Niè veè ne moreva narediti!
:04:05
Glej, Spike!
:04:33
Ne skrbi, gozdni prijatelj.
:04:35
ivljenje ti je v rokah Acea Venture,
:04:38
... ivalski detektiv!
:04:51
Karkoli e naredi...
:04:56
... ne glej dol!