Ace Ventura: When Nature Calls
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:00
Pozdravljeni!
:07:02
Ustrašil sem se.
:07:05
Me veseli, da sem vas spoznal.
:07:07
Jaz sem Fulton Greenwall...
:07:10
... in išèem Acea Venturo.
:07:13
Tukaj...
:07:14
... nihèe nima...
:07:16
... oznake.
:07:18
Kaj?
:07:19
O, ja...
:07:21
Ni imen. Prav bedasto od mene.
:07:23
On je Amerikanec.
:07:25
Vsi mi smo otroci...
:07:27
... iste življenjske sile.
:07:31
Seveda smo.
:07:34
On se nagne naprej in govori z riti.
:07:36
Ah, on...
:07:39
Sem, prosim...
:07:42
K nam je prišel kot zlomljen èlovek.
:07:44
Zgubil je voljo z nadaljevanjem njegovega obstanka.
:07:48
Da, slišal sem za nesreèo z rakunom.
:07:51
Za njega je to bilo strašno.
:07:53
No moè življenja...
:07:55
... se mu je še enkrat...
:07:56
... nasmehnila.
:07:58
On je zdaj...
:07:59
... odrešen.
:08:15
Jaz bom poèakal tukaj.
:08:39
Moram se upravièiti.
:08:41
Seveda! Hm... Niè strašnega.
:08:43
Da se predstavim...
:08:45
Jaz sem Fulton Greenwall.
Prišel sem prositi za vaše usluge...

:08:48
... o iskanju pogrešanih živali.
:08:50
Mi lahko pomagate?
:08:53
Vaša zahteva je podobna vašemu urinu.
:08:55
Smrdljiva...
:08:56
... in polna nevarnosti.
:08:58
Lahko vam dobro plaèamo.

predogled.
naslednjo.