:47:00
Bi hoteli, da neham?
:47:02
Vas moti?
:47:05
Nikoli vam ne bom niè povedal!
:47:16
ilav kolega, kaj ne?
:47:18
Vem jaz, kako je treba z ilavimi kolegi.
:47:31
To mi je delal brat!
:47:33
Prasec, sadistièni!
:47:35
Prenehaj!
:47:37
V redu, govoril bom!
:47:38
Pljuni!
:47:39
Derricku McCaneu sem plaèal,
da najde netopirja.
:47:46
Mislil sem da bi lahko bil atrakcija.
:47:49
Zadnje èase me slabo gre.
:47:51
Torej...
:47:53
Ne veste kdo je...
:47:58
... vzel netopirja?
:47:58
Ne ve niti McCane!
:48:07
V redu. Zdaj vas bom odvezal.
:48:10
No, pred tem elim, da veste
kako mi je res...
:48:12
... iskreno...
:48:14
... in zelo...
:48:15
... al!!!
:48:22
Hvala na vonji!
:48:23
Od tukaj greva pe.
:48:29
V redu, Quinna kriamo.
Nimamo veè osumljenih, niti sledi.
:48:33
No imam jaz nagon, Spike,
:48:35
... in on mi govori, da smo vse blije.
:48:38
Èutim to.
:48:39
Èutim kot da mi je...
:48:43
... v vratu!
:48:44
Teci!
:48:52
Zaèel sem bremzati!