:59:00
Hvala, Fultone.
:59:04
Lijepa teorija, g. Ventura.
:59:07
to ona ima sa mnom?
:59:09
Mislio sam...
:59:11
... da nikad neæete pitati.
:59:15
Bijelu mrlju na vaoj èizmi
grekom zamijenih za buku.
:59:17
Juèer mi je pred kolibom sinulo...
:59:19
... da bijeli imi kaka bijeli guano!
:59:22
Na to ste se poskliznuli, to je bilo na èizmi!
:59:24
Odatle vam rana na dlanu!
:59:26
Da vam to pustim natrake...
:59:32
Na to ste se poskliznuli,
to je bilo na èizmi...
:59:34
... i odatle vam rana na dlanu!
:59:38
'En ti, al' sam dobar!
:59:40
Osjeæa li, ha?
:59:41
Osjeæa,
:59:42
... gazda Gnojac?!
:59:44
Kucnuo je dan iskupljenja!
:59:48
Pokaj se!
:59:50
I bit æe spaen...
:59:54
Jako dobro, g. Ventura.
:59:57
Jako dobro.
:59:59
Vjerujem da ste rijeili sluèaj.
1:00:01
Jo jedno ne shvaæam, Desmonde.
1:00:04
Ako ste vi gnjus iza ove spletke,
1:00:07
... zato, o zato...
1:00:09
... ste unajmili mene?
1:00:11
Bojim se da æe nakon rata doæi do istrage.
1:00:14
Bili ste moj alibi,
1:00:15
... dokaz da sam uèinio sve
kako bih to sprijeèio.
1:00:17
Uhitite ga.
1:00:19
Uhitite ga!
1:00:22
Molim vas, uhitite ga.
1:00:25
Jakov kae: uhiti ga.
1:00:34
Mislio sam da volite
sve ivotinje, g. Ventura.
1:00:41
Da ga pribijem na zid?
1:00:43
Mislim da neæe biti potrebno, Gahji.
1:00:46
G. Ventura je Vaèatijima
mudro ukrao svetog imia.
1:00:50
Naalost, nismo ga nali
na vrijeme da sprijeèimo rat.
1:00:54
Greenwall, svjetla!
1:00:57
Prekidaè je na zidu iza vas, krenite!