:07:00
Ingen här...
:07:02
...Bär på...
:07:04
...någon etikett.
:07:05
Va?
:07:06
Oh, jag förstår.
:07:08
Inga namn. vad dum jag är.
:07:11
Han är Amerikan.
:07:12
Vi är alla barn...
:07:14
...av samma livskraft.
:07:18
Ja, så klart vi är.
:07:21
Han böjer sig fram och pratar med arslet.
:07:23
Oh, Han.
:07:26
Den här vägen.
:07:29
Han kom till oss som en bruten man.
:07:32
Han hadde tappat lusten att leva
.
:07:35
Ja, jag hörde om olyckan med tvättbjörnen.
:07:38
Det var hemskt för honom.
:07:40
Men sen livets kraft...
:07:42
...Åter igen...
:07:43
...Log mot honom.
:07:45
Han är nu...
:07:46
..Tillfreds.
:08:02
Jag väntar här.
:08:26
Jag ber om ursäkt.
:08:28
Nåja ingen skada skedd.
:08:30
Låt mej presentera mig.
:08:32
Mitt namn är Fulton Greenwall,
och jag är här för att göra anspråk på dina tjänster...
:08:35
...i jakten på ett försvunnet djur.
:08:37
Kan du hjälpa oss?
:08:40
Din förfrågan är som dina inälvor......
:08:42
Illaluktande...
:08:43
...Och farliga.
:08:45
Vi ger bra betalt.
:08:47
Jag är ett ljusets barn.
:08:49
Dina smutsiga pengar lockar mig inte.
:08:52
$20,000.
:08:58
Verkligen?