:22:05
Swigert skaI nok kIare det.
Han er...
:22:10
Han er stærk.
:22:15
Det bIiver aIIe tiders fIyvning.
Den går over i historien.
:22:22
Er du sikker?
SkaI jeg ikke taIe med Deke om det?
:22:29
Det var min besIutning.
:22:41
Det må have været svært.
:22:49
Jeg har ikke mæsIinger.
:22:52
Jeg får ikke mæsIinger.
:22:59
Ken, vent!
:23:04
Banen er stabiI.
AIt er .K.
:23:08
Vi er i gang med program 64
med 0.05 G og mærker tyngdekraften.
:23:13
Vi er på 400.000 fod
og genindtræder i atmosfæren.
:23:17
Mister signaIet.
:23:20
''Re-entry''-data er normaIe,
og vi har radio-bIackout.
:23:27
Hvad foregår der? Vores
indgangsvinkeI er for IiIIe.
:23:33
Skifter tiI manueI styring.
:23:39
- Skifter tiI SCS.
- Vi har 3 G.
:23:45
5 G.
:23:47
Vi kommer ind for stejIt.
Jeg prøver at trække os op.
:23:53
8 G... 9.
:23:57
10.