:46:03
Well, folks, as you can
probably tell...
:46:06
the Aquarius isn't much bigger
than a couple of telephone booths.
:46:09
The skin of the LEM
in some places...
:46:11
is only as...
:46:13
as thick as a couple of layers...
:46:16
of tinfoil, and that's all that
protects us from the vacuum of space.
:46:19
We get away with this because the LEM is
designed only for flight in outer space.
:46:24
Fred Haise, Renaissance man.
:46:28
Okay, we'll head back up the tunnel now
and back into the Odyssey.
:46:34
When you and your baby
have a fallin' out
:46:38
All right, we've returned to the'-'-
:46:41
Stand by one, Houston.
:46:44
Gotcha!
:46:46
Houston, that bang you heard was
Fred Haise on the cabin repress valve.
:46:50
He gets our hearts goin'
every time with that one.
:46:53
We'll go honky tonkin'
'round this town
:46:55
Okay, we're, uh, about
to close out the Aquarius...
:47:00
and, uh, return to the Odyssey.
:47:03
Our next broadcast will be from
Fra Mauro on the surface of the moon.
:47:08
So, uh, this is the crew
of the Apollo 13...
:47:13
wishing everyone
back on Earth a...
:47:16
a pleasant evening.
:47:22
All right.
:47:26
Daddy was funny.
:47:28
They might air a few minutes
of it on the news tonight.
:47:30
You'd think so.
:47:33
'- Bye.
'- Bye.
:47:36
Well, between Jack's back taxes
and the Fred Haise Show...
:47:40
I'd say that was a pretty
successful broadcast.
:47:43
'- That was an excellent show.
'- Thank you very much, Houston.
:47:47
We've got a couple of
housekeeping procedures.
:47:49
We'd like you to roll right
to 0'-6'-0 and null your rates.
:47:53
Roger that.
Rolling right, 0'-6'-0.