1:46:00
Up and running.
How do we look?
1:46:08
John?
1:46:13
I think we got it, buddy.
1:46:25
Arthur, my notes are clear
on that last sequence, right?
1:46:28
Yeah.
1:46:29
'- Excuse me, gentlemen.
'- I was getting a little blurry there.
1:46:35
Here's Ken. Here's John.
1:46:37
It's good to see you, Ken.
1:46:39
This is the sequence.
1:46:42
'- Was it tried on the hardware yet?
'- We didn't have time.
1:46:46
Aquarius, Houston.
Do you read?
1:46:49
Yeah, we read you, Ken.
1:46:53
Are the flowers blooming in Houston?
1:46:55
Uh, that's a negative, Jim.
I don't have the measles.
1:47:02
Jim, is Jack in there with you?
1:47:06
Uh, yeah, stand by one.
We gotta get him on comm.
1:47:09
'- Put those on the table.
'- Oh, damn it. Thanks, Jackie.
1:47:12
I think it would
really help if you could...
1:47:14
just distract her when
the heavy predictions come in.
1:47:19
'- Yeah, yeah. We'll give it a shot.
'- Thanks.
1:47:22
Blanch.
1:47:23
Blanch, these nice, young men
are gonna watch the television with you.
1:47:27
This is Neil Armstrong,
and this is Buzz Aldrin.
1:47:29
Nice to meet you.
1:47:31
'- Hi.
'- Are you boys in the space program too?
1:47:36
Okay, Jack, give me a read'-back
on that last procedure.
1:47:40
Uh, stand by, Ken.
1:47:45
Ken, I'm having trouble
reading my own writing.
1:47:49
I guess I was a little
more tired than I thought.
1:47:57
Uh, don't worry, Jack.
I'll talk you through it.