1:49:00
'- Rocks?
'- That's affirm.
1:49:03
Uh, one more thing, Jim.
1:49:05
While Jack's working on the power'-up,
we'd like you and Freddo...
1:49:07
to transfer some ballast
over to the command module.
1:49:10
Uh, say again, Houston.
Ballast?
1:49:12
Um, that's affirm.
We got to get the weight right.
1:49:15
We were expecting you to be toting
a couple hundred pounds of moon rocks.
1:49:19
Right, Houston.
1:49:21
'- Now, Jack.
'- Yeah, go ahead, Ken.
1:49:23
Okay, now, uh, panel five.
1:49:26
Circuit breaker caution
and warning main B closed.
1:49:31
Main B closed.
1:49:33
Master alarm off.
1:49:36
Okay, Jack, uh, on panel seven,
B'-MAG number two, power to warm'-up.
1:49:40
B'-MAG number two,
power to warm'-up done.
1:49:42
Sequential logic one and two on.
1:49:45
Sequential logic... two on.
1:49:48
C.M.R.C.S. pressure on.
1:49:51
C.M.R.C.S. pressurization.
1:49:53
As her husband prepares to jettison
his lunar module lifeboat,
1:49:56
Marilyn Lovell waits with her
children, her neighbors...
1:49:59
and, we are told, Apollo 11 astronauts
Neil Armstrong and Buzz Aldrin.
1:50:04
Only the Lovell's eldest son,
Jay, is absent...
1:50:06
as he holds vigil
with his classmates...
1:50:08
at the St. Johns Military Academy
in Wisconsin.
1:50:12
ABC News science editor
Jules Bergman.
1:50:15
With a crippled command module, and
surviving by using the LEM's systems,
1:50:18
there can be no easy maneuver.
1:50:20
Their LEM lifeboat is doing things
and working longer...
1:50:23
than it was ever intended to.
1:50:25
It's a race against time
until splashdown.
1:50:27
Okay, Jack, we're ready to see
if the computer will accept...
1:50:30
'- uplink of the reentry data now.
'- Okay, the l.M.U. is up.
1:50:35
'- We got our eight'-balls back.
'- Copy that.
1:50:39
Okay, Ken, uh, uplink telemetry,
command module to accept, right?
1:50:43
That's affirm.
Go ahead and try it.
1:50:47
Come on.