:28:00
¡Guenther Vendt!
:28:03
¿Dónde estaba Guenther?
:28:05
¡Jim!
:28:09
¿Vas a la luna?
:28:11
Ja, vamos a la luna...
:28:13
a caminar en la luna.
:28:29
- ¿Cómo estás? ¿Listo?
- Sí.
:28:33
''Buena Suerte Apolo 13''
:28:52
¡Ay, Dios mío!
:28:59
Dios mío, no.
:29:31
Fred. El chicle.
:29:33
Perdón.
:29:37
Gracias.
:29:41
Les voy a encantar como piloto.
:29:43
No me cabe duda, Jack.
:29:58
¿Quieres más aire?