:16:02
13 toob õnne!
:16:13
See on juba teine kord.
:16:24
Vaatasin laste tunniplaani.
Sel nädalal läheb kiireks.
:16:31
Mõtlesin jätta stardi vahele.
:16:40
Lapsed vajavad mind kodus.
:16:43
Meil on lapsed juba kaua aega olnud.
Nad ei ole kunagi ette jäänud.
:16:49
Aga su ema halvatus...
-Emaga on kõik korras.
:16:52
Olen näinud ennegi starte.
Teised pole kolme näinud.
:16:57
Ei usu, et pean vastu.
:17:05
Olen rõõmus,
kui see on möödas.
:17:10
Jääd ilusast shoust ilma.
:17:21
Näeme paari nädala pärast.
- Too kuukivi kingituseks.
:17:52
Kas number 13 ei vaeva teid?
-Ainult reedeti.
:17:55
7.4.1970 Cape Kennedy, Florida
4 päeva enne starti
:17:56
Apollo 13 stardib kell 13.13 -