:52:11
Kuunnelkaa!
:52:15
Hiljaa! Ei hermostuta.
:52:20
Tarvitsen toisen tietokoneen.
Hälyttäkää tukiryhmänne.
:52:25
Herättäkää kaikki,
joita tarvitsette.
:52:28
Pohditaan ongelmaa eikä
pahenneta tilannetta arvailuilla.
:52:33
Yritämme järjestää
teille vastauksia.
:52:37
Vuoto pitää ohjaus-
raketit toiminnassa.
:52:40
Katsokaa ykkössäiliön happea.
:52:47
13,6 ilmakehää ja laskee.
:52:50
Kakkossäiliö yhä nollilla.
Ykkönen 16,6 ilmakehää, laskee.
:52:54
Saatteko saman luvun?
-Saamme, 13.
:52:58
Katsotaan tätä aluksen
tilan kannalta.
:53:08
Mikä vielä toimii?
:53:13
Vastaan kohta, Gene.
:53:17
Virta ei riitä pitkään.
Alus vuotaa kuiviin.
:53:29
Lennonjohtaja.
:53:32
Suljetaan polttokennojen venttiilit.
-Mitä hyötyä siitä on?
:53:39
Jos vuoto on siellä,
voimme eristää sen.
:53:42
Voimme säästää loput.
-Niitä ei voi avata uudelleen.
:53:48
Kuuhun ei laskeuduta
yhdellä kennolla.
:53:51
Odyssey tekee kuolemaa.
Se on viimeinen vaihtoehto.