2:01:16
Ja takaisin tukialus
lwo Jimalle.
2:01:19
Pelastushelikopterit
ovat jo ilmassa.
2:01:24
Kolme minuuttia
jarruvarjon laukaisuun.
2:01:29
Odotamme tietoa
radioyhteydestä.
2:01:37
Radiopimennystä
vielä 1,5 minuuttia.
2:01:45
Maahan palaaviin aluksiin on aina
saatu yhteys kolmessa minuutissa.
2:01:51
Tämä on kriittinen hetki.
Pitääkö lämpökilpi?
2:01:55
Kestääkö alus kuumuuden?
Jollei, kaikki on - hiljaista.
2:02:02
Sinä rusennat minut.
2:02:21
Kolme minuuttia,
odotan yhteyttä.
2:02:28
Odyssey, täällä Houston.
Kuuluuko?
2:02:33
Odotettu yhteydensaantiaika,
jolloin radiopimennyksen -
2:02:38
uskottiin päättyvän
on nyt mennyt.
2:02:43
Voimme vain kuunnella
ja toivoa.
2:02:47
Tiedämme pian, onko räjähdyksessä
vaurioitunut lämpökilpi -
2:02:52
kestänyt paluun synnyttämän
hornanpätsin.
2:02:59
Odyssey, täällä Houston.
Kuuletko?