1:08:01
	Am vazut.
1:08:08
	Aquarius, aici Houston.
1:08:10
	Pierderea semnalului in aproximativ zece secunde.
1:08:15
	La revedere, Pamânt.
Ne vedem pe partea cealalta.
1:08:25
	Cind intri in umbra Lunii...
1:08:28
	iar Luna e intre tine si Soare,
1:08:30
	stelele-ti par mai stralucitoare
decit orice...
1:08:34
	ai vazut pe Pamânt intr-o noapte senina.
1:08:36
	Si apoi vezi rasaritul Soarelui pe fata luminata a Lunii.
1:08:42
	Trebuie sa fie o priveliste grozava.
1:08:44
	De-abia astept s-o vad eu insumi.
1:08:46
	Acum problema nu e provizia de oxigen,
1:08:51
	cit mai ales consumul de apa,
1:08:53
	care e vital pentru operatiile de racire...
1:08:56
	incit sa functioneze echipamentul electronic si asa mai departe.
1:09:35
	Ia te uita, Fra Mauro.
1:09:38
	Se vede locul unde am fi trebuit sa aselenizam.
1:09:42
	Uau.
1:09:44
	Uita-te la createrul Tiolkovski.
1:09:48
	Ce alb e stratul acela de roca.
1:09:53
	Parca-i zapada. E frumos
1:09:56
	La nord se vede Mare Imbrium.