:54:01
Evet evet tamam, Sy.
:54:17
CAPCOM, vanalarý kapattýr.
:54:20
13, burasý Huston.
:54:23
1 ve 3 nolu hücrelerdeki vanalarý
kapatmanýzý istiyoruz. Anlaþýldý mý ?
:54:29
Hepsini mi diyorsunuz ?
:54:32
Yakýt hücrelerinin vanalarý kapatýlsýn deðil mi ?
:54:36
Yakýt vanalarý mý ?
Doðru mu duydum ?
:54:40
Evet, doðru.
:54:43
Kaçaðý durdurmanýn
tek yolu bu olduðunu söyle onlara.
:54:46
Jim kaçak önlenebilir diye düþünüyoruz.
:55:01
- Doðruladý mý ?
- Doðrular mýsýn , Jim ?
:55:05
Evet, Huston, doðruluyoruz.
:55:13
Aya yolculuk bitti.
:55:24
Tamam, Freddo,
kapat þunlarý.
:55:28
Etkisini görelim bakalým.
:55:38
Eðer iþe yaramazsa,
:55:40
eve geri gidecek enerjimiz kalmaz.