1:29:02
- Evet !
- Harika. Ýyi iþ çýkardýnýz baylar.
1:29:04
Bunu duymak güzel, Akvaryus.
1:29:07
Ve siz efendim
tam bir zor görev adamýsýnýz.
1:29:14
Tamam gemi kontrolu bilgisayarda.
1:29:16
- Lanet olsun !
1:29:22
Lanet olsun.
1:29:24
- Çok akým çektik.
1:29:26
Çok güç kullandýk.
1:29:28
7 ve 10. adým arasýnda
kaçak devre olmalý.
1:29:31
- Kaçak hangisinde ?
- Henüz bilmiyorum, John.
1:29:37
Sýralama yanlýþtý. Geri
dönüp tekrar denemeliyiz.
1:29:40
Biraz ara istersen, Ken ?
1:29:43
Ona vermiyorsa bende vermem.
1:29:50
Eðer iþe yaramaz ise,
bana baþkasýný getir.
1:29:52
- Oðlumun yayýnda olmasý lazým.
- Biliyorum, Bayan Lovell.
1:29:56
- Selam, Blanch.
- Hiç birþeyi tamir edemiyorlar burada.
1:30:00
Blanch, Marilyn.
1:30:03
Selam, büyükanne.
1:30:05
- Jimmy'yi görecektim.
- Biliyorum.
1:30:10
Sana bir þey söylemek için geldik.
1:30:14
Bir kaza oldu, Jimmy'nin bir þeyi yok.
1:30:19
Ama ayda yürüyemeyecek.
1:30:23
Yürüyecek demiþlerdi.
1:30:27
Biliyorum.
1:30:29
bu daha öncedendi.
1:30:33
Þimdi bir patlama oldu,
ama hepsi iyiler.
1:30:36
Bir þeyleri yok.
Ama þimdi eve dönmek için...
1:30:40
bir yol bulmalarý lazým.
1:30:44
- Ve--
1:30:49
Ve bu biraz tehlikeli.
1:30:53
Oh, tatlým.
1:30:58
Korkuyor musun ?