2:01:11
lwo Jima ve canlý yayýndayýz.
2:01:14
Kurtarma helikopterleri
çoktan bölgeye geldiler,
2:01:18
ilk radar kontaðýný bekliyorlar.
2:01:25
Data alýmý için beklemede.
2:01:33
Kesinti bitimine 1,5 dakika.
2:01:42
Hiç bir gemi 3 dakikadan fazla...
2:01:44
iletiþim kesilmesine maruz kalmadý.
2:01:47
Kritik an burasý,
acaba ýsý kalkaný dayanacak mý ?
2:01:50
Giriþteki yüksek ýsýya
komuta modülü dayanabilecek mi ?
2:01:54
Eðer dayanmaz ise
sadece sessizlik olacak.
2:01:57
- Anne beni çok sýkýyorsun.
- Oh, afedersin tatlým.
2:02:00
Tamam.
2:02:17
Tamam , Uçuþ,
3 dakika oldu.
2:02:19
- Alýcýlarýn hepsi açýk bekliyoruz.
- Anlaþýldý.
2:02:24
Odyssey, Houston.
Görüyor musunuz beni ?
2:02:27
Odyssey, burasý Houston.
Görüyor musunuz ?
2:02:29
Geri okuma zamaný geçiyor,
2:02:32
Astronotlarýn kesintiden
çýkma zamaný,
2:02:35
geldide geçiyor bile.
2:02:39
Dinleyip ümit etmekten
baþka yapacak bir þey yok.
2:02:43
Birazdan üç gün önceki patlamadan
zarar gören,
2:02:46
ýsý kalkanýnýnýn giriþteki
cehennem sýcaðýna,
2:02:49
dayanýp dayanmadýðýný
birazdan göreceðiz.
2:02:54
Odyssey,burasý Huston.
Bizi görüyor musunuz?