:25:08
Co dìlá¹?
:25:10
Co sakra dìlá¹?
:25:15
Zabije¹ nás!
:25:18
Chytíme je.
:25:20
2 R 2, pronásledujeme taxík è. 501 .
:25:23
Pronásledování. Po¾ádej o posilu.
:25:26
Hlásí se 2 R 3.
:25:28
V¹em jednotkám: taxi è. 501,
:25:31
ukradené poblí¾ postøelených policistù.
:25:33
Hlásí se letecká jednotka.
:25:35
Letecká jednotka se pøipojuje
k pronásledování.
:25:39
Podezøelíjsou pravdìpodobnì ozbrojeni
a jsou nebezpeèní.
:25:41
R 2, pøijímám.
:25:46
Zahni tu!
:25:47
Znám to tady!
:25:48
©lápni na to!
:25:58
U¾ neraï.
:26:02
Tady letecká jednotka.
Míøíme k Michiganskému viaduktu.
:26:07
V¹em jednotkám: setrvejte v pozici.
Obklíèíme ho.
:26:11
A» vám neunikne.
:26:13
Tady letecká jednotka. Pøijímáme.
:26:17
Prostudoval jsem v¹echno, cos udìlal.
:26:22
Sakra, byl jsi dobrej!
:26:25
Ty a ten Rus, Nikolaj Talinkov.
:26:28
Taèlinkov.
:26:33
Taèlinkov.
:26:39
Prej ¾ije na nìjakým øeckým ostrovì.
:26:43
Podle mì jsi byl ale nejlep¹í ty!
:26:45
Podle mì je Nikolaj mrtvej!
:26:47
Nemám pravdu, Bobe?
:26:50
Prej jste hráli kódovaný ¹achy
v nekrologách New York Timesu.
:26:53
Patnáct km mikrofilmu!
:26:55
Ale na¹el jsem ten kód!
:26:58
Poslední hra skonèila døív,
ne¾ nìkdo vyhrál!