:41:11
Hey gutter, ikke så hastigt.
:41:14
Slap af.
:41:16
Først skal jeg bruge et depositum
på 72.000 kr.
:41:19
Det var ikke hvad vi aftalte.
:41:22
Så har vi intet at snakke om.
:41:25
Vent.
:41:29
Her er dagens menu.
:41:30
Et øjeblik...
:41:31
...Jeg skal lige sætte en disk i.
:41:38
Okay, den er i.
:41:46
Hvor vil du have dit depositum?
:41:56
Der er en skruetrækker på bordet.
Så får du et transportmiddel.
:42:02
Chicago Bulls. Godt hold.
Tyve værelser.
:42:12
Katz. To værelser, 718, 542.
:42:14
Betalt i kontanter. Lad os
kigge på roomservicen.