:45:21
Interpol.
:45:24
Hvad sker der derinde?
:45:27
Hallo, kan du høre mig?
:45:30
Hans Brinker, hr. hollænder, tal til mig.
Det er ikke for sjov.
:45:35
Hallo?
:45:37
Gennemfør overførslen.
:45:41
Hvem er det?
:45:46
Hvem fanden er det?
:45:48
Vær venlig at gennemføre overførslen.
:45:50
Pis!
:45:56
Nej, vent!
:46:03
Lort.
:46:06
Skatter...
:46:08
...jeg flår dit hjerte ud.
:46:11
Hellige Marie.
:46:19
Lad mig tage dit bur.
:46:24
Gør nu ikke dét mod mig.
Vi er nødt til at gå. Kom nu.
:46:31
Pearl, kom her. Vær sød at komme her.
Gør det ikke mod mig.
:46:39
Kom her.
:46:53
Lad være!
:46:56
Lad være?
:46:59
Lad være med hvad?