:01:00
Kan du lide det?
:01:08
Stop! Hun kan ikke lide det!
:01:11
Hun er vist bange for, at hun kan
komme til at ramme dig.
:01:21
Ked af at jeg har pistolen?
:01:22
Tror du det var en fejl?
Tror du jeg er bange?
:01:27
Du kender mig ikke!
:01:29
Klap i!
:01:33
I dag skulle have været en rigtig god dag.
:01:35
Lønningsdag.
:01:36
288.000. Jeg havde tænkt mig
at købe en hankat til Pearl.
:01:41
Nu er 2 mennesker døde.
:01:45
Jeg er ude hvor jeg ikke kan bunde.
:01:48
Jeg vil bare væk.
:01:51
Du har en pistol.
Nøglen ligger på kommoden.
:01:54
Gå.
:01:56
Jeg har ikke noget personnummer
eller et kørekort.
:01:59
Jeg kan dårligt huske mit rigtige navn.
:02:02
Jeg er et spøgelse. Jeg eksisterer ikke.
:02:05
Jeg kan forsvinde.
:02:07
Jeg fandt dig. Det gjorde han også.
Du kan ikke gemme dig.
:02:11
Jeg vil bare have mit liv tilbage.
:02:14
Det er det eneste jeg vil have.
:02:22
Jeg er ked af det.
:02:38
Lad mig tage den.
:02:45
Jeg har brug for at være alene.
:02:49
Jeg har aldrig tilbragt så lang tid
sammen med en anden person i flere år.